Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country. Translate Provincia. See authoritative translations of Provincia in English with example sentences and audio pronunciations. La provincia es una demarcación administrativa española reconocida en la Constitución española y cuyo origen se remonta a la división territorial de España del año 1833. Italian provinces (with the exception of the current Sardinian provinces) correspond to the NUTS 3 regions. [2] A province of the Italian Republic is composed of many municipalities (comune). The English word province is attested since about 1330 and derives from the 13th-century Old French province, which itself comes from the Latin word provincia, which referred to the sphere of authority of a magistrate, in particular, to a foreign territory. provincia f (plural province or provincie) province, also used generically (but not officially) to refer to non-federal administrative divisions or to the area around a big city The word provincia represents one of those fundamental terms that every Spanish learner should master, as it appears frequently in conversations about geography, politics, administration, and daily life across Spanish-speaking countries. La provincia se define generalmente como una división administrativa dentro de un estado, que puede incluir una variedad de municipios y localidades. Este término no solo abarca la idea de un espacio geográfico, sino que también implica un conjunto de funciones administrativas y políticas. Relativamente all' Italia, la provincia è un ente locale avente una competenza su un gruppo di comuni e al contempo una circoscrizione periferica di uffici statali. Essa ha competenze e funzioni determinate dalle leggi di attuazione dell'art. 114 della Costituzione. Le province (o provincie) costituiscono il secondo livello di suddivisione amministrativa della Repubblica Italiana; sono 110. Le prefetture, le questure e gli altri principali uffici periferici del governo italiano hanno come ambito di competenza la provincia. Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. 1 El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia.